תבניות נופים תרבותיים

כאשר המשכיל היהודי פגש את המדען הגרמני:

כיצד התוודעה יהדות מזרח אירופה לאלכסנדר פון הומבולט

אלה באואר

החוג לתולדות ישראל, אוניברסיטת חיפה והחוג לתקשורת וקולנוע, מכללת סמינר הקיבוצים

כל המעיין בגיליונות העיתונות העברית שהופיעה במחצית השנייה של המאה ה-91 במערב אירופה

ובמזרחה, אינו יכול שלא להבחין כי שמו של אלכסנדר פון הומבולט, הנחשב לאבי הגאוגרפיה המודרנית,

הופיע במדורי "ידיעות הטבע" של אותם עיתונים ו"כתבי עתים" בתדירות גבוהה למדי, באופן שיצר

הבדל ברור בינו לבין משכילים אחרים בני זמנו. המתווך שבאמצעותו התוודעו הקוראים העבריים לפון

, אחד ממניחי היסודות לכתיבה

הצפירה

הומבולט היה חיים זליג סלונימסקי, העורך והמייסד של כתב העת

הצפירה

מדעית פופולרית בשפה העברית. לצד האזכורים הרבים להומבולט, למחקריו ולמסעותיו בעיתון

שהוקדש להומבולט ולהישגיו

אות הזכרון

ובכתבי עת נוספים, פרסם סלונימסקי בשנת 8581 את הספר

המחקריים. המאמר מנסה להבין מה היו הסיבות לכך שסלונימסקי מצא לנכון להציג את הומבולט לפני

קוראי העברית, מדוע היה לו חשוב לייחד את הומבולט ופעילויותיו, ומדוע חשב שגישתו המחקרית של

הומבולט הולמת את ערכי החברה היהודית המסורתית במזרח אירופה ולא תערער את עולמם.

: חיים זליג סלונימסקי, אלכסנדר פון הומבולט, עיתונות עברית במאה ה-91, כתיבה מדעית

מילות מפתח

פופולרית בעברית במאה ה-91.